汤姆·肯尼/Bill/Fagerbakke/Rodger/Bumpass/克兰西·布朗/迪·布拉雷·贝克尔/Mr./Lawrence/Sirena/Irwin/

崔·帕克/马特·斯通/

汤姆·肯尼/比尔·法格巴克/罗邦德尔·布帕斯/克兰西·布朗/劳伦斯先生/陈浩/符爽/李易/张璐/吉尔·塔利/卡罗琳·劳伦斯/罗里·艾伦/玛丽·乔·卡特利特/迪·布拉雷·贝克尔/赛丽娜·欧文/孙悦斌/

内详/

奥丽伊·卡瓦洛/道恩·强森/瑞切尔·豪斯/特穆拉·莫里森/克里斯·杰克逊/杰梅奈·克莱门特/尼可·斯彻金格/艾伦·图代克/奥斯卡·凯特利/特洛伊·波拉马鲁/普阿娜妮·卡瓦洛/露易丝·布什/Carlina/Will/

史蒂夫·卡瑞尔/克里斯汀·韦格/本杰明·布拉特/米兰达·卡斯格拉夫/拉塞尔·布兰德/郑肯/史蒂夫·库根/艾尔西·费舍尔/达纳·盖尔/莫伊塞斯·阿里亚斯/纳西姆·帕杜雷德/克里斯汀·沙尔/皮埃尔·柯芬/克里斯·雷纳德/尼科莱·斯托伊洛夫/瓦妮莎·贝尔/艾娃·阿卡雷斯/罗里·艾伦/杰克·安杰尔/伊娃·贝拉/约翰·齐甘/黛比·德里贝里/杰斯·哈梅尔/丹尼·曼恩/莫娜·马歇尔/米凯·麦高万/Alec/Medlock/拉瑞恩·纽曼/扬·拉布森/安德烈·鲁滨孙/吉姆·瓦德/艾普尔·温切尔/Bailey/Gambert/

内详/

范·迪塞尔/布莱德利·库珀/戴夫·巴蒂斯塔/

内详/

未知

斯蒂芬妮·比翠丝/玛丽亚·塞西莉亚·波特罗/黛安·格雷罗/安吉·塞佩达/约翰·雷吉扎莫/毛里西奥·卡斯蒂略//杰西卡·达罗/卡萝莱娜·盖坦/维尔摩·瓦尔德拉玛/莱齐·费利兹/拉维·卡伯特·科尼尔斯/爱达莎/胡安·路易斯·隆东纽·阿利阿斯/胡安·卡斯塔诺/埃克托尔·埃利亚斯/艾伦·图代克/欧嘉·梅雷迪斯/

帕顿·奥斯瓦尔特/伊安·霍姆/卢·罗曼诺/布莱恩·丹内利/彼得·孙/彼得·奥图尔/布拉德·加内特/詹妮安·加罗法洛/威尔·阿奈特/詹姆斯·瑞马尔/约翰·拉岑贝格/泰迪·牛顿/托尼·弗希勒/杰克·斯坦菲尔德/布拉德·伯德/林赛·柯林斯/布拉德·刘易斯/洛丽·理查德森/迈克·吉亚奇诺/

杰伊·巴鲁切尔/亚美莉卡·费雷拉/F·默里·亚伯拉罕/凯特·布兰切特/杰拉德·巴特勒/克雷格·费格森/乔纳·希尔/克里斯托夫·梅兹-普莱瑟/克里斯汀·韦格/基特·哈灵顿/罗宾·阿特金·唐斯/基隆·埃利奥特/吉迪恩·埃默里/阿什利·詹森/奥拉维尔·达里·奥拉夫松/詹姆士·谢/大卫·田纳特/

莉莉·巴特拉姆/金斯利·马歇尔/

本·贝尔特/艾丽莎·奈特/杰夫·格尔林/佛莱德·威拉特/西格妮·韦弗/MacInTalk/约翰·拉岑贝格/凯茜·纳基麦/泰迪·牛顿/鲍伯·伯根/洛丽·理查德森/吉姆·瓦德/彼特·道格特/安德鲁·斯坦顿/杰夫·皮金/约翰·齐甘/米凯·麦高万/雪莉·琳恩/克莱特·惠特克/唐纳德·富利洛夫/罗里·艾伦/杰斯·哈梅尔/拉瑞恩·纽曼/扬·拉布森/保罗·伊丁/

莉莉·巴特勒姆/卡勒姆·肖尼克/金斯利·马歇尔/基根·赫德利/

斯科特·安第斯/瑞恩·波特/玛娅·鲁道夫/艾米丽·黑田/莉莉玛/泽诺·罗宾逊/雅布其·杨-怀特/

塞思·麦克法兰/艾利克斯·布诺斯町/赛斯·格林/莱西·沙伯特/帕特里克·沃伯顿/詹妮弗·提莉/蕾切尔·麦克法兰/罗里·艾伦/弗雷德·塔特西奥/瓦利·维吉尔特/乔伊·斯洛特尼克/卡洛斯·阿拉斯拉奇/菲尔·拉马/比利·维斯特/阿隆·鲁斯汀/弗兰克·维尔克/卡罗琳·劳伦斯/凯文·迈克尔·理查德森/汤姆·肯尼/巴彻·哈特曼/帕特·萨莫雷尔/埃里克·埃斯特拉德/帕特里克·布利斯托夫/加里·詹内蒂/约翰·欧赫利/林登·史密斯/阿历克斯·罗克/莱斯利·格塞斯/关颖珊/苏西·帕尔克森/鲍比·斯雷顿/玛丽·希尔/迪克·范·/

塞斯·罗根/安东尼·斯塔尔/伊丽莎白·苏/安迪·萨姆伯格/爱莎·泰勒/克里斯蒂安·史莱特/吉安卡罗·埃斯波西托/唐·钱德尔/贾斯汀·罗兰/埃文·戈德堡/艾略特·格拉泽/

塞思·麦克法兰/艾利克斯·布诺斯町/

艾米·波勒/菲利丝·史密斯/理查德·坎德/比尔·哈德尔/刘易斯·布莱克/敏迪·卡灵/凯特林·迪亚斯/戴安·琳恩/凯尔·麦克拉克伦/波拉·庞德斯通/鲍比·莫尼汉/保拉·佩尔/大卫·戈尔兹/弗兰克·奥兹/乔什·库雷/弗利/约翰·拉岑贝格/卡洛斯·阿拉斯拉奇/皮特·萨加尔/拉什达·琼斯/罗里·艾伦/约翰·齐甘/雪莉·琳恩/拉瑞恩·纽曼/帕丽斯·冯·戴克/

斯科特·安第斯/瑞恩·波特/丹尼尔·海尼/T·J·米勒/杰米·钟/小达蒙·韦恩斯/珍尼希斯·罗德里格兹/詹姆斯·克伦威尔/艾伦·图代克/玛娅·鲁道夫/亚布拉哈姆·本鲁比/凯蒂·洛斯/比利·布什/丹尼尔·吉尔森/保罗·布里格斯/

乌佐·阿杜巴/艾米莉·布朗特/阿什莉·鲍尔/克里斯汀·肯诺恩斯/泰雅·迪格斯/安德莉亚·利布曼/迈克尔·佩纳/佐伊·索尔达娜/列维·施瑞博尔/希雅/塔比莎·杰曼/塔拉·斯特朗/凯西·薇瑟乐克/马克斯·马蒂尼/

汤姆·汉克斯/蒂姆·艾伦/唐·里克斯/吉姆·法尼/华莱士·肖恩/约翰·拉岑贝格/安妮·波茨/约翰·莫里斯/伊瑞克·冯·迪滕/劳里·梅特卡夫/李·厄米/佩恩·吉列特/杰克·安杰尔/黛比·德里贝里/比尔·法玛尔/雪莉·琳恩/斯科特·麦克菲/米凯·麦高万/杰夫·皮金/菲尔·普洛克特/扬·拉布森/乔·兰福特/安德鲁·斯坦顿/内森·连恩/约翰·拉塞特/卢卡·佩洛斯/埃林·萨贝拉/

杰伊·巴鲁切尔/杰拉德·巴特勒/克雷格·费格森/亚美莉卡·费雷拉/乔纳·希尔/克里斯托夫·梅兹-普莱瑟/T·J·米勒/克里斯汀·韦格/罗宾·阿特金·唐斯/菲利普·麦格雷德/基隆·埃利奥特/阿什利·詹森/大卫·田纳特/

塞思·麦克法兰/艾利克斯·布诺斯町/赛斯·格林/米拉·库尼斯/麦克·亨利/克里斯·帕内尔/Arif/Zahir/

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/哈里·谢尔/汉克·阿扎利亚/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/玛西娅·华莱士/乔安·哈里斯/哈维·费斯特恩/詹姆斯·厄尔·琼斯/托尼·本内特/汤姆·波士顿/阿历克斯·罗克/菲尔·哈特曼/拉里·金/夏野萨博/武井乔治/乔恩·拉威茨/丹尼·德维托/弗兰克·维尔克/崔茜·尤玛/奥黛丽·米德斯/林戈·斯塔尔/达斯汀·霍夫曼/克萝丽丝·利奇曼/丹尼尔·斯特恩/

Wayne/Allwine/Tony/Anselmo/Bill/Farmer/Tress/MacNeille/Russi/Taylor/

史蒂夫·卡瑞尔/杰森·席格尔/拉塞尔·布兰德/朱莉·安德鲁斯/威尔·阿奈特/克里斯汀·韦格/米兰达·卡斯格拉夫/达纳·盖尔/艾尔西·费舍尔/皮埃尔·柯芬/克里斯·雷纳德/杰梅奈·克莱门特/杰克·麦克布瑞尔/丹尼·麦克布莱德/敏迪·卡灵/罗布·许贝尔/肯·道里欧/郑肯/

凯莉·玛丽·陈/奥卡菲娜/嘉玛·陈/金大贤/吴珊卓/本尼迪克特·王/伊扎克·王/塔莉娅·陈/艾伦·图代克/迪辰·拉克曼/帕蒂·哈里森/姜成镐/罗斯·巴特勒/乔娜·肖/宋静秀/弗朗克西斯·周/保罗·扬/丽莎·德尔·门多/塔妮亚·古纳迪/珍妮·关/卢锡安·佩雷兹/文森特·罗德里格兹三世/

杰森·雷特/克里斯汀·沙尔/Alex/Hirsch/琳达·卡德里尼/凯文·迈克尔·理查德森/威尔·福特/

韦恩·艾尔温/露西·泰勒/特蕾丝·麦克尼尔/比尔·法玛尔/托尼·安塞尔莫/

玛雅·厄斯金/田川洋行/丘增/达伦·巴内特/武井乔治/布兰达·宋/兰道尔·朴/肯尼思·布拉纳/许玮伦/温明娜/岑勇康/马克·达卡斯考斯/葛晓洁/阿兰·乌伊/Brian/Takahashi/

迈克尔·塞拉/玛丽·伊丽莎白·温斯特德/萨特亚·布哈巴哈/基南·卡尔金/克里斯·埃文斯/安娜·肯德里克/布丽·拉尔森/艾丽森·皮尔/奥布瑞·普拉扎/布兰登·罗斯/詹森·舒瓦兹曼/约翰尼·西蒙斯/马克·韦伯/梅·惠特曼/王爱伦/

亚历克·鲍德温/詹姆斯·麦斯登/艾米·塞德丽丝/阿丽亚娜·格林布拉特/杰夫·高布伦/伊娃·朗格利亚/詹姆斯·麦格拉思/吉米·坎摩尔/丽莎·库卓/拉斐尔·亚历杭德罗/塞雷妮蒂·瑞恩·布朗/大卫·索伦/詹姆斯·雷恩/戴维·P·史密斯/汤姆·麦格拉思/沃尔特·道恩/阿普里尔·劳伦斯/迈尔斯·克里斯托弗·巴克什/琳娜·泽格/

塞思·麦克法兰/艾利克斯·布诺斯町/米拉·库尼斯/